Y como todo el mundo sabe, Halloween es el día en que algunas/muchas mujeres “normales” aprovechan para sacar la “putilla” que llevan dentro…


Bueno, no quería decir putilla (espero que Christina Aguilera me perdone), ni puta, pero… ¿cómo traducir slut? ¿Alguna sugerencia?
Mientras tanto, hay padres preocupados (ojo, en inglés y en EEUU) porque no les gusta mucho la idea de que sus hijas se vistan de putillas precoces (se me escapó, quería decir “baby sluts”).
Zorrón?
Algo mas suave… zorrita
Pero eso seria para las baby sluts.
Diosssssssssss que feo es el marido de esta mujer!!!!
Y lo que se parece este mardano a un amigo mío.
No será, claro, no hubiera perdido tiempo en restregarnos a la Christina…
bien pensado, no me importaría que me restregaran a la Christina.
¿Por qué llevaré yo un enorme uniforme con pantalones pudiendo llevar algo tan práctico como esa mini bata con corazones y liguero?
y seguramente zapatos de tacón muy cómodos para pasarse 24h de pie corriendo por los pasillos